خسرو گلسرخی
اشعار و زندگی او...
خسرو گلسرخی
اشعار و زندگی او...پارادوکس حکیم ارد بزرگ و خسرو گلسرخی
همه ما می دانیم که همیشه ارزش آدمها متفاوت بوده و هست انسانها بر اساس معیارهای مختلف دارای جایگاه و شان متفاوتی هستند . از دیرباز بسیاری از حکما و اندیشمندان در تایید و نفی این نابرابری سخن ها گفته اند . اما خسرو گلسرخی این روند را بیداد می داند و ناله سر می دهد .
حتما این شعر را به یاد دارید :
معلم پای تخته داد میزد
صورتش از خشم گلگون بود
و دستانش به زیر پوششی از گرد پنهان بود
ولی آخر کلاسیها
لواشک بین خود تقسیم می کردند
وآن یکی در گوشه‌ای دیگر «جوانان» را ورق می زد.
برای اینکه بیخود های‌و هو می کرد و با آن شور بی‌پایان
تساویهای جبری را نشان می‌داد
با خطی خوانا بروی تخته‌ای کز ظلمتی تاریک
غمگین بود
تساوی را چنین بنوشت : یک با یک برابر است
از میان جمع شاگردان یکی‌برخاست
همیشه یک نفر باید بپاخیزد...
به آرامی سخن سر داد:
تساوی اشتباهی فاحش و محض است
نگاه بچه‌ها ناگه به یک سو خیره گشت و
معلم مات بر جا ماند
و او پرسید: اگر یک فرد انسان، واحد یک بود
آیا یک با یک برابر بود؟
سکوت مدهوشی بود و سوالی سخت
معلم خشمگین فریاد زد آری برابر بود
و او با پوزخندی گفت:
اگر یک فرد انسان واحد یک بود
آنکه زور و زر به دامن داشت بالا بود و آنکه
قلبی پاک و دستی فاقد زر داشت پایین بود؟
اگر یک فرد انسان واحد یک بود
آنکه صورت نقره گون، چون قرص مه می‌داشت بالا بود
وآن سیه چرده که می نالید پایین بود؟
اگر یک فرد انسان واحد یک بود
این تساوی زیر و رو می شد
حال می‌پرسم یک اگر با یک برابر بود
نان و مال مفتخواران از کجا آماده می‌گردید؟
یا چه‌کس دیوار چین‌ها را بنا می‌کرد؟
یک اگر با یک برابر بود
پس که پشتش زیر بار فقر خم می‌گشت؟
یا که زیر ضربه شلاق له می‌گشت؟
یک اگر با یک برابر بود
پس چه‌کس آزادگان را در قفس می‌کرد؟
معلم ناله‌آسا گفت:
بچه‌ها در جزوه‌های خویش بنویسید:
یک با یک برابر نیست....... " خسرو گلسرخی "
شاعر درد آشنا خسرو گلسرخی می گوید : حال می‌پرسم یک اگر با یک برابر بود ، نان و مال مفتخواران از کجا آماده می‌گردید؟ یا چه‌کس دیوار چین‌ها را بنا می‌کرد؟
خسرو گلسرخی از تجمع قدرت در یک نقطه بیزاری می جوید و جامعه را به مفت خوران و ستمدیدگان تقسیم می کند . نگاه او کاملا دو بعدی و سیاه و سفید است . بخشی حاکم هستند و بخشی محکوم .
از آنجایی که گلسرخی تفکرات مارکسیستی داشت و در ابتدای دفاعیات خود در دادگاه نظامی نیز می گوید : ((من در دادگاهی که نه قانونی بودن و نه صلاحیت آنرا قبول داردم از خود دفاع نمی کنم بعنوان یک مارکسییت خطابم با خلق و تاریخ است هر چه شما بر من بیشتر بتازید من بیشتر بر خود می بالم چرا که هر چه از شما دورتر باشم به مردم نزدیکترم و هر چه کینه شما به من و عقایدم شدیدتر باشد لطف و حمایت توده مردم از من قوی تر است حتی اگر مرا به گور بسپارید که خواهید سپرد مردم از جسدم پرچم و سرود می سازند.))
نگاه خسرو گلسرخی هر چند مردمی است اما خود او چنانچه در دفاعیاتش پیداست مسئولیتی فراتر از حرکت های مردمی برای خود قائل است او خیزش عمومی را با برخورد نمادین و پیشتازی خویش نفی می کند .
به هر روی خسرو احساس می کند مردم نیاز به پرچم و سرود دارند و از این روی خود پرچم و سرود خیزش و انقلاب می شود .
از بحث اصلیم دور نشوم خسرو گلسرخی بر اساس مکتب مارکسیسم معتقد به جامعه بدون طبقه است . برابری در همه چیز ...
امروز جملاتی از حکیم ارد بزرگ « بزرگترین فیلسوف ایرانی» می خواندم به این مضمون :
آیا همه باید به یک اندازه دارایی داشته باشند ؟! پایگاه مردمی همه آدمیان باید برابر باشد ؟! کسانی که اینها را می گویند یا ابلهند و یا گرگانی هستند که پوستین گوسفند به سر کشیده اند . آنگاه که عده ایی شب و روز برای رشد و بالندگی سرزمینشان تلاش می کنند از همه چیزشان می گذرند هزاران هزار نام ناشناخته در وادی های گوناگون از کیان کشور ، آزادی و مردم خویش با سینه ایی ستبر نگهبانی می کنند را چگونه می توان با کسانی یکی نمود که تنها موارد با اهمیت زندگی آنها ; زمان خواب و خوراک ، دیدار دوستان کوچه و بازار ، آخرین فیلمی که بر پرده سینماست و یا چشم و ابروی دیگری ست...
از وقتی این سخن حکیم ارد بزرگ را خوانده ام در پاردوکس عجیب اسیر شده ام از یک طرف سالها با شور و حرارت شعر زیبای خسرو گلسرخی را خوانده ام و از سوی به مرور تغییرات رفتاری همکلاسیهایم پس از دوران تحصیل را می بینم که هر یک به گونه ایی در حال زندگی اند از افکار و زندگی بعضی از دوستانم حالم به هم می خورد .
با تمام این احوال ، با احترامی که برای افکار حکیم ارد بزرگ و هوادارانش قائلم اما نمی توانم از آرزوهای رویا گونه سال های قبل خویش دست بکشم من دوست دارم هیچ فقیری نباشد دوست دارم همه ثروت داشته باشند .
اما وقتی خوب نگاه می کنم می بینم کجرویها به جهنم اجتماعی ختم می شود . آیا کسی که مسیر اشتباه را می رود اجرش با دیگری یکسان هست ؟!
الان این سئوال برایم ایجاد شده و آن اینکه اگر کسی فرمان ساختن دیوار چین را صادر نمی کرد شاید تا هزار سال پس از آن هم قبایل بدوی خون آشام مردم آن مناطق چین را مورد تاخت و تاز قرار می دادند . آیا کسی که فرمان ساختن دیوار چین را صادر نموده مرتکب جنایت در حق بشریت شده و یا از آن نسل و نسل های پس از آن چین دفاع نموده است ؟!
در طی ساختن پروژه های عظیم ملی همواره عده ایی جان می دهند حتی در پروژه های شهری هم شاهد ریزش تونلها و پلها هستیم آیا مرگ افراد به معنای قاتل بودن فرمان دهنده ساخت پروژه است ؟!
چندی پیش فیلمی مستندی از زندگی فروغ فرخزاد می دیدم یکی از برادرانش در مورد مارکسیست بودن فروغ گفت : جوانان مارکسیست هستند و بدنبال برابریند اما به مرور می فهمند حقیقت چیز دیگریست .
پاردوکس برابری خسرو گلسرخی و سهم بیشتر در صورت داشتن شایستگی حکیم ارد بزرگ ؛ فکرم را در هم پیچیده ، شاید با این بحث شما هم ذهنتان مشغول این مسئله شده باشد شما چطور فکر می کنید ؟
کدام یک درست است :
1- برابری مطلق خسرو گلسرخی ؟
و یا
2- سهم بیشتر شایستگان حکیم ارد بزرگ ؟
زندگینامه خسرو گلسرخی
خسرو گلسرخی , یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی , خسروگلسرخی , گلسرخی , شعر معلم از خسرو گلسرخی , گل سرخی , یک اگر با یک برابر بود؛ خسرو گلسرخی , یک با یک برابر نیست , شعر یک با یک برابر نیست , دامون گلسرخی , خسرو گلسرخی , خسرو گلسرخی یک با یک , اگر یک با یک برابر بود , شعر یک با یک برابر نیست گلسرخی , یک با یک برابر است , یک اگر با یک برابر بود , ۱ با ۱ برابر نیست , یک با یک برابر است خسرو گلسرخی , جملات خسرو گلسرخی , سخنان خسرو گلسرخی , شعر یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی , خسرو گلسرخی یک با یک برابر نیست , یک اگربایک برابربود , خسرو گل سرخی , احمدشاه مسعود , خسرو گلسرخی شعر تساوی , خسرو گلسرخی اشعار , خسرو گل سرخی یک با یک برابر نیست , جملات زیبای خسرو گلسرخی , اشعار خسرو گلسرخی , دامون گلسرخی , شعر خسرو گلسرخی , تساوی خسرو گلسرخی , جنگل خسرو گلسرخی , شعر یک اگر با یک برابر بود , خسرو گلسرخی که بود , گلسرخی یک با یک برابر نیست , شعر یک بایک برابر نیست , اگر یک با یک , خسرو کلسرخی , یک اگر با یک برابر بود , شعر یک با یک برابر نیست از گلسرخی , شعر یک با یک برابر نیست از خسرو گلسرخی , شعر تساوی خسرو گلسرخی , گلسرخی یک با یک , خک , گلسرخی , یک با یک برابر نیست , شعر معلم خسرو گلسرخی , میهن پرستی از نگاه خسرو گلسرخی , شعر اگر یک با یک برابر بود , اگر یک فرد انسان واحد یک بود , شعر 1 با 1 برابر نیست , شعری از خسرو گلسرخی درباره برابری , گل سرخی دکلمه معروف , گل سرخی یک با یک برابر نیست , خسروگلسخی کی بود , خسرو گلسرخی که بود , خسرو گلسرخی , شعر یک با یک برابر نیست , یک با یک برابر نیست , یک با یک برابر نیست گلسرخی , شعر یک با یک برابر نیست گلسرخی , یک با یک برابر است , گلسرخی , 1با1 برابر نیست , یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی , شعر یک اگر با یک برابر بود , یک اگر با یک برابر بود , شعر یک با یک برابر نیست از خسرو گلسرخی , اگر یک با یک برابر بود , خسروگلسرخی , شعریک بایک برابرنیست , شعر خسرو گلسرخی یک با یک برابر نیست , شعر معلم پای تخته داد میزد , یک با یک برابر نیست , گلسرخی یک با یک برابر نیست , خسرو گلسرخی یک با یک , متن یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی , معلم پای تخته داد میزد , شعر یک با یک برابر نیست , جملات خسروگلسرخی , شعرهای گلسرخی , شعر خسرو سیب سرخی , خسرو گلسرخی شاعر مریضی بود , شعر این کاجهای بلند از خسرو گل سرخی , دانلود کتاب های گل سرخی , یک با یک برابر نیست خسروگلسرخی , یک مساوی یک نیسن , یک با یک برابر است خسرو گلسرخی , متن کامل شعر یک با یک برابر نیست , شعر یک نقطه , سخنان خسرو گلسرخی , بیک بایک برابر نیست , یک با یک , بیوگرافی خسرو گلسرخی , شعری از خسرو گلسرخی , شعر در مورد لواشک , خسرو گل سرخ , یک با یک مساوی نیست , شعریک بایک برابراست با تغییرات , قکحشعخکز , شعر یک با یک برابر نبست , یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی , شعر قدیمی یک با یک برابر نیست , زندگینامه خسرو گلسرخی , معلم یک بعلاوه یک مساوی با دو از خسرو گلسرخی , اشعار خسرو گلسرخی , سخنان گل سرخی , یک با یک برابر , بیوگرافی خسرو منتظر , شاعر یک با یک برابر نیست کیست? , دانلکد باید که دوست بداریم یاران را , ایاخسروگلسرخی مارکسیست بود , ای سرزمین من خسرو گلسرخی , تکه ای از یک دکلمه , شعر در مورد سیاهی دو چشمت , معلم نوشت ی با یک برابر است . یک با یک برابر نیست . خسرو گلسرخی . شعر یک با یک برابر نیست . یک با یک برابر نیست گلسرخی . شعر یک اگر با یک برابر بود خسرو گلسرخی . یک اگر با یک برابر بود . معلم پای تخته داد میزد . گلسرخی . خسروگلسرخی . خسرو گل سرخی . اشعار خسرو گلسرخی . یک بایک برابرنیست . خسرو گلسرخی معلم . اگر یک با یک برابر بود . یک با یک برابر است خسرو گلسرخی . گل سرخی . یک با یک برابر نیست . یک بایک برابر نیست . شعرمعلم . شعر یک با یک برابر نیست گلسرخی . یک با یک برابر است . دانلود 1 مساوی 1 خسرو گل سرخی . اشعار گلسرخی . شعر خسرو گلسرخی . دانلود شعر یک با یک برابر نیست . اگر یک فرد انسان واحد یک بود . شعر یک بایک برابر نیست . خسرو گلسرخی یک با یک . یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی . زندگینامه خسرو گلسرخی . خسرو گلسرخی کیست . متن کامل شعر یک با یک برابر نیست . خسرو گلسرخی . یک اگر بایک برابر بود . شعر در مورد لواشک . شعرهای خسرو گلسرخی . معلم پای تخته داد میزد صورتش از خشم گلگون بود . جملات زیبای خسرو گلسرخی . شهر های خسرو گل سرخی . یک با یک برابر . خک . دامون گلسرخی . من کجای جهان ایستاده ام . یک با یک برابر نیست خسرو گلسرخی . شعر گل سرخی . شعر معلم خسرو گلسرخی . شعریک بایک برابرنیست . شعر یک اگر با یک برابر بود . یک با یک برابر نیست، پلسرخی . چرا یک با یک برابر نیست؟ . یک با یک برعبر نیست . شعر یک با یک برابر نیست گلسرخی . من در کجای جهان ایستاده ام . شعر تساوی . جملات خسرو گلسرخی . شعر گلسرخی . سخنان خسرو گلسرخی . شعر معلم پای تخته داد میزد
dooste aziz ! barabari dar marksism monhaser be refah va poool nist dar vazayefe ensani va hesse vatanparasti niz hast!yani dar javame'e marksist i tamami ensanha mibayests shayeste va vazife shenas dar ghabebale keshvare khod bashand yani hame bayad haman shayestegani bashand ke OROD E BOZORG migoooyad! dar zemn shoma az koja midanid ke divare chin baraye amniat e mardom bana shode , na baraye amniate emperatooori e chin?
dar yek projeye melli ham agar jame'e motaghed be marksism bashan angah farman dahande va ejra konande barabarand va agarkasi dar in mian koshte shavad yek ghahreman e melli va koshte shode dar rahe tahaghoghe armanhaye jame'e ast va baghieye mardom dar hale talash baraye tahaghoghe in armanha!
سلام
یک سفر به کوبا که هنوز پرچمدار کمونیسم است برو تا ؛تقسیم فقر؛ را به جای ؛تقسیم قدرت و ثروت؛ ببینی و رویای جامعه برابر را به جوانان خام بی تجربه بسپاری. انسان ها هریک دنیایی متفاوت هستند. هریک ژنتیکی متفاوت. تدبیت و رشدی متفاوت. استعدادی متفاوت و خواست و تلاشی متفاوت دارند پس چگونه می توان دنیایشان را برابر ساخت؟!! مگر صابون سازی است که قالب همه برابر باشد؟!
با سلام
از این که هنوز هم یادی از خسرو گلسرخی و همچنین راه و منش او می‌شود خرسندم .
من خیلی دوست دارم فیلم کامل و بدون سانسور خسرو در دادگاه را ببینم ولی افسوس که هر چه گشتم پیدا نکردم و حسرتش بر دلم ماند .
می‌خواستم خواهش کنم اگر این فیلم بدون سانسور را شما دارید می‌توانید برایم ارسال کنید .
Masloub68@yahoo.com
با احترام به دیدگاه های متفاوت ،چند پرسش دارم:
- نظر ارد بزرگ در باره حرکت مزدک چیست؟
- در دوره برده داری برده داران از شایستگان بودند؟
- در دوره ارباب رعیتی ارباب ها از شایستگان بودند؟
- اسعمارگران از شایستگان بودند؟
- برده ها ، رعیت ها ، کارگرها ، معلم ها ، اساتید ، هنرمندان ، فلاسفه که عمدتاً از بسیاری از نعمت ها محروم بودند و هستند از ناشایستگان اند؟ اینان تنها به فکر خور و خواب وخوشگذرانی هستند؟
- انباشتگان ثروت در نزد خود به فکر تعالی کشور هستند؟
برادر ساخت دیوار چین کاری درست و بجا بود ولی عقل این مسئله رو قبول نمیکنه ک بخاطر اینکه مردمی رو از حمله ی دیگران حفظ کونیم اونا رو زیر شکنجه ی خودمون بکشیم! حرف خسرو برابری مطلق نبود حرفش فقر مردم بود.
با احترام به نظر دیگر دوستان عزیزم
به نظر من حرف ارد بزرگ کاملا درست و منقی است .
حرفهای کمونیستهای نظیر گلسرخی در عمل به فقر مفرط و نابودی جامعه ما منتهی می شود نتیجه شعارهای برابری را در شوروی سابق دیدیم که به تجزیه و نابودی آن کشور منتهی شد .
شما حرف خسرو رو متوجه نشدی
من اینو میگم. تمامی افراد جامعه باید از حق و حقوق مادی و معنوی بطور یکسان برخوردار باشند سوای هر نوع گرایش مذهبی و سیاسی.
اما مطمئنا کسانی که بیشتر تلاش میکنند موفق تر خواهند بود.
بعضی دوستان منظور گلسرخیرو بد متوجه شدن، منظورش این نبوده که همه باید یکجور باشن، گلسرخی داره از نا برابری های غیر عادلانه گله میکنه. وگرنه انسان ها یکسان نیستند و هرکس اینو بگه در اشتباهه. سخن ارد هم کاملا درسته انسان ها نمیتونن در همه چیز یکسان باشن.
در درستی این حرف که هر کس بر حسب شایستگی و تلاششش به جایگاه درخور برسه و طبیعتا این جایگاه متفاوت از دیگران باشه شکی نیست ولی اونجا باید احساس نگرانی و نابرابری کنیم که افرادی که تلاش بیشتری میکنن کمتر بدست بیارن و و برعکس، زمانی که به اصطلاح روابط جای ضوابط بشینه...شرایطی که الان هم داریم توش زندگی میکنیم!
سلام
واقعا نقد زیبایی بود
من در مورد خسرو گلسرخی تحقیق دارم دوست دارم بهم کمک کنید استاد سختگیریه ...
دوست دارم رو کنمکتون حساب کنم
وقت تحقیقم 25 اردیبهشته...
ادرسمو گذاشتم براتون
مرسی بای
سلام دوست عزیز.
به نظر من حرف ارد بزرگ درست است.عقاید مذهبی و احتماعی کمونیست ها را من به هیچ وجه قبول ندارم.
ارد بزرگ حرف هایش قشنگ است و خسرو گلسرخی حرف های غلط می زند درست مثل فروغ فرخزاد
شاد و پیروز باشید.
سلام دوست عزیزم
من آدم با سوادی نیستم ولی یه مدرک دکتری در رشته جامعه شناسی دارم از این رو نظری که دارم اینه:
خسرو و ارد دو شخصیت با تفکر کاملا پارادوکسی هستند به همین خاطر هم هست که شما دچار چالش شده اید
من شخصا خسرو را پیرو راهی میدونم که راه جهان آینده به همان سو است
ارد یک امپریالیست و نژاد پرستی است که تا می تونی خود را از این ملعون دور ساز
دوست عزیز ، درکمونیسم به هیچ وجه بحث سر برابری مطلق نیست. شما از مارکسیسم چیزی نمی دانید. در مارکسیسم هرکس به اندازه ی توانش و استعدادش برخوردار می شود ، اما آیا یک کارخانه دار 1000000 برابر یک کارگر استعداد دارد؟ نه! یک مدیر کارخانه می تواند 5 برابر ، 6 برابر کارگرش دستمزد بگیرد . در جامعه ی سوسیالیستی اینگونه است. دیدگاههای سطحی نگرانه را به عنوان اصول قبول می کنید و بعد با آن حرف خود را می زنید. بحث سر این است که لیبرال دموکراسی ، تنها دموکراسی واقعی برای طبقه مرفه است. همان کوبا که یکی از دوستان اشاره کرد، آموزش و بهداشت مطلقا رایگان برای همه هست. در کوبا بی سواد وجود ندارد و خبری از بیمه نیست. درست است که به دلیل تحریمها دچار فقر اقتصادیست اما تنها 1.5% زیر خط فقر زندگی می کنند. این را مقایسه کنید با 15% در امریکا ، مقایسه کنید با بیمه ها ی سرسام آور. چگونه است که امریکا تمام جهان را می بلعد اما این همه فقر دارد؟ چون 1% مرفه 50% ثروت را دارند آیا این دموکراسی است؟ دوست عزیز وقتی سرمایه داری ، برایت از کار بی کارکردن 6000 نفر مهم نیست، مهم نیست که با این حرکت 6000 خانواده از بین می روند مهم پول است ، با همین پول آدم می خری و قانون را دور می زنی و پولت را بیشتر می کنی. در کاپیتالیسم آدم اهمیتی ندارد ، پول اهمیت دارددر مارکسیسم برعکس است. اگر هم کشرهایی از این وضع تخطی کرده اند و ادعای مارکسیست بودن دارند مشکل خودشان است. کمونیسم و مارکسیسم برابری حداقلی همه افراد از آموزش ، بهداشت و غذا و مسکن است و بعد هرکس براساس استعداد و توان واقعیش (نه دهها هکتار زمین آبا و اجدادیش) به بار می نشیند
مرحبا بر رفیق هوشمند و فهمیده ام امیر. فقر نسبی در کوبا به دلیل تحریم های سنگین امریکاست.کوبا دکتر صادر میکنه امریکا جنگ و سلاح.
برای اینکه منظورخسرورادرک کنیم بایدبه کشورسویدویانروژسفرکنیم ویادرموردسیستم حکومتی واقتصادی آن کشورهاتحقیق کنیم چون سوسیالیسم واقعی درآنجاپیاده شده.دراتحادشوروی وکشورهای اقمارش فقط حکومت مستبدانه حزب بلشویک برتمام مردم ازجمله طبقه کارگربرقرارشده بودیعنی حزب طبقه کارگررابه شدت استعمارمیکردامابه ظاهرمیگفتنددرآنجافقط طبقه کارگروزحمتکش است که حگومت میکند.درحالیکه قدرت وثروت فقط درانحصارخزب کمونیست بود.برای همین بودکه بلوک شرق فروپاشید.امانظامهای سوسیالیستی سویدونروژهمجنان برقراراست
هر کس به اندازه سعی و کوششش . اما اینی که امروز شاهدیم خلاف اینه: لیس لل انسان الا ما سعی
هرکه نان از عمل خویش خورد. اگر بناست شما زحمت بکشی من کار نکنم هر دو برابر باشیم پس باید به عدالت خدا شک کرد
اگه شایستگان سهم بیشتر ببرن عیبی نداره ولی فعلا که مفت خوران و شکم پروران و شهوت رانان بیشتر سهم میبرن
هر دو دارن حرفای درستی میزنن و شعر کاملا درسته
ادغام اینها با هم اشتباهه
ریاضیات در حد تئوریه و نظریه برابری اعداد بدون در نظر گرفتن وزن و خصوصیات هست
مثلا در ریاضی مینویسند یک سیب با یک سیب برابر است ولی در میوه فروشی هر سیبی که بردارید با سیب دیگری تفاوت قیمت دارد و افراد هم حاضر نیستن هر سیبی را بردارند
خسرو با در نظر گرفتن این ضعف در ریاضیات سعی میکنه نابرابری رو بیان کنه
هر چند اگه منظور شما از لزوم برابری همان برابری در مارکسیسم باشد لازم به ذکر است حتی کمونیستها هم طبقات خاص خودشون رو دارن و چندان هم در اون برابری وجود نداره
همچنین میشه از روش خود خسرو استفاده کرد و نظریه کمونیستها رو به چالش کشید ، یعنی اینکه چرا باید یه مفتخوری که کار نمیکنه همون جیره ای رو دریافت که که فرد دیگری همه جوره مایه میزاره؟!!!